Note legali (Impressum)
La presente è una traduzione dell’Impressum tedesco fornita per comodità; la versione tedesca (Impressum) è quella giuridicamente vincolante.
Informazioni ai sensi del § 5 DDG (legge tedesca sui servizi digitali, Digitale-Dienste-Gesetz) e del § 18 MStV (trattato interstatale tedesco sui media, Medienstaatsvertrag).
1. Fornitore del servizio
Parkmo UG (haftungsbeschränkt) Solalindenstraße 83 81827 München Deutschland
E-mail: [email protected] Web: https://parkmo.io
Rappresentata dall’amministratore: Andrii Kalinichenko
Tribunale del registro: Amtsgericht München (Tribunale circondariale di Monaco di Baviera) Numero di registro: HRB 255210
Partita IVA ai sensi del § 27a UStG (legge tedesca sull’IVA, Umsatzsteuergesetz): DE328424517
2. Ambito di applicazione
Le presenti note legali si applicano a tutti i siti web e alle applicazioni web gestiti da Parkmo, in particolare:
- il sito principale
parkmo.ioe i rispettivi domini nazionali (parkmo.de,parkmo.at,parkmo.frecc.); - l’applicazione di prenotazione
booking.parkmo.ioe le sue varianti nazionali; - il portale clienti
app.parkmo.io; - l’API ConnectRPC all’indirizzo
api.parkmo.io(interfaccia tecnica, non un servizio di telemedia rivolto ai consumatori); - l’Help Center e le interfacce di amministrazione interne, nella misura in cui sono raggiungibili dall’internet pubblico.
3. Responsabile ai sensi del § 18, comma 2 MStV
Responsabile dei contenuti giornalistico-redazionali (blog, articoli dell’Help Center, newsletter):
Andrii Kalinichenko c/o Parkmo UG (haftungsbeschränkt) Solalindenstraße 83, 81827 München
4. Risoluzione delle controversie dei consumatori
Parkmo non è disposta né obbligata a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori ai sensi della VSBG (legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori, Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). Risolviamo le controversie direttamente; qualora una risoluzione diretta non sia possibile, si applica il foro competente previsto dalle condizioni generali (AGB).
5. Responsabilità per i contenuti
In qualità di fornitore di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine secondo le leggi generali, ai sensi del § 7, comma 1 DDG. Ai sensi dei §§ 8–10 DDG, tuttavia, in qualità di fornitore di servizi non siamo tenuti a sorvegliare le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate, né a ricercare circostanze che indichino un’attività illecita.
Restano impregiudicati gli obblighi di rimozione o di blocco dell’utilizzo di informazioni secondo le leggi generali. Una responsabilità al riguardo è tuttavia possibile solo a partire dal momento in cui si viene a conoscenza di una specifica violazione di legge. Non appena verremo a conoscenza di tali violazioni, rimuoveremo immediatamente i contenuti in questione.
6. Responsabilità per i link
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto non possiamo assumerci alcuna garanzia per tali contenuti di terzi. Il responsabile dei contenuti delle pagine collegate è sempre il rispettivo fornitore o gestore delle pagine. Al momento dell’inserimento del link, le pagine collegate sono state verificate in merito a possibili violazioni di legge. Al momento dell’inserimento del link non erano riconoscibili contenuti illeciti.
Un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non è tuttavia ragionevolmente esigibile in assenza di indizi concreti di una violazione di legge. Non appena verremo a conoscenza di violazioni di legge, rimuoveremo immediatamente tali link.
7. Diritto d’autore
I contenuti e le opere creati da Parkmo su queste pagine sono soggetti al diritto d’autore tedesco. La riproduzione, l’elaborazione, la diffusione e qualsiasi forma di sfruttamento al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiedono il consenso scritto di Parkmo. Download e copie di questo sito sono consentiti esclusivamente per uso privato e non commerciale.
Nella misura in cui i contenuti di questo sito non sono stati creati da Parkmo, vengono rispettati i diritti d’autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Qualora doveste comunque rilevare una violazione del diritto d’autore, vi preghiamo di segnalarcelo. Non appena verremo a conoscenza di violazioni di legge, rimuoveremo immediatamente tali contenuti.
8. Crediti fotografici
Le fonti delle immagini sono indicate direttamente sulla rispettiva immagine o alla fine di un articolo. Se non è indicata alcuna fonte, le immagini provengono dall’archivio proprio di Parkmo, da archivi concessi in licenza a Parkmo (ad es. Unsplash, Pexels — si vedano le rispettive condizioni di licenza) oppure dal partner B2B raffigurato, con la sua autorizzazione all’uso.