Kasutustingimused

Viimati muudetud: 2026-09-27

Käesolevad kasutustingimused („Tingimused“) reguleerivad ettevõtte Parkmo UG (haftungsbeschränkt), Solalindenstraße 83, 81827 München, Saksamaa, registreeritud Amtsgericht Müncheni juures numbri HRB 255210 all („Parkmo“, „meie“), hallatavate veebisaitide, broneerimislehtede ja rakenduste kasutamist — sealhulgas parkmo.io, avalikud broneerimislehed ning Parkmo veebi- ja mobiilirakendused (koos „Teenus“).

Teenust kasutades nõustute käesolevate Tingimustega. Kui te ei nõustu, ärge Teenust kasutage.

Meie privaatsuspoliitika selgitab, kuidas me isikuandmeid töötleme. See ei ole käesolevate Tingimuste osa, kuid kehtib nende kõrval.

1. Kohaldamisala — millised tingimused teie suhtes kehtivad

  • Külastajad ja broneerivad kliendid. Kui sirvite meie veebisaite või broneerite Parkmo broneerimislehe kaudu parkimiskoha, nõupidamisruumi või muu ressursi, kehtivad teie suhtes käesolevad Tingimused.
  • Operaatorid. Kui olete ettevõte, mis pakub oma ressursse Parkmo kaudu (parkla operaator, kinnisvarahaldur või muu rajatise pakkuja), reguleerivad teie platvormi kasutamist eraldi operaatoritingimused (Saksa operaatoritele: AGB für Betreiber) ja teie leping Parkmoga — mitte käesolevad Tingimused.
  • Parkmo klientide töötajad. Kui kasutate Parkmot seetõttu, et teie tööandja või mõni muu organisatsioon on selle teile kättesaadavaks teinud, reguleerib ärisuhet teie organisatsiooni leping Parkmoga; käesolevad Tingimused reguleerivad teie isiklikku Teenuse kasutamist.

2. Mis Teenus on — ja mis see ei ole

Parkmo on broneerimisplatvorm. Pakume tarkvara, mille kaudu operaatorid avaldavad oma parkimiskohad, nõupidamisruumid ja muud ressursid ning mille kaudu teie neid broneerite.

Broneerimisleping sõlmitakse teie ja operaatori vahel, mitte Parkmoga. Broneerimislehel nimetatud operaator vastutab broneeritud ressursi pakkumise, selle seisukorra ja kohapealse kättesaadavuse ning sellega seotud kaebuste, tagasimaksete ja hea tahte otsuste käsitlemise eest. Parkmo ei ole selle lepingu pool ega oma ega kontrolli broneeritud ressursse.

3. Kontod

Avalikke broneerimislehti saate kasutada ilma kontota. Mõned funktsioonid nõuavad Parkmo kontot.

  • Registreerumisel peate esitama õiged andmed ja hoidma neid ajakohasena.
  • Hoidke oma sisselogimisandmed konfidentsiaalsena. Vastutate oma kontol toimuva tegevuse eest; kui kahtlustate volitamata kasutamist, teavitage meid viivitamata aadressil [email protected].
  • Üks konto inimese kohta; kontod ei ole üleantavad.
  • Kui loote konto e-posti aadressiga, mida olete varem kasutanud anonüümsete broneeringute tegemiseks, seotakse need broneeringud teie uue kontoga, nagu on kirjeldatud privaatsuspoliitikas (§ 3.2.1).
  • Saate oma konto igal ajal kustutada seadetes või võttes ühendust aadressil [email protected].

4. Broneeringud

  • Broneering tehakse broneerimisvormi täitmisega ja, kui on nõutav makse, makseetapi lõpuleviimisega. Kinnitame broneeringu operaatori nimel e-posti teel.
  • Esitage õiged broneerimisandmed — eelkõige e-posti aadress (kasutatakse kinnituse ja tühistamislinkide jaoks) ning parkimise puhul sõiduki registreerimisnumber (kasutatakse parklasse sisenemiseks).
  • Tühistamine: kasutage kinnitusmeilis olevat tühistamislinki või oma kontot. See, kas ja milleni broneeringut saab tühistada ning kas tasutud broneeringu eest makstakse raha tagasi, tuleneb tingimustest, mida operaator broneerimislehel kuvab.

5. Maksed

Kui broneering nõuab makset:

  • Makseid töötleb Stripe. Teie makseandmed sisestatakse Stripe’i pakutavasse maksevormi ja edastatakse otse teie brauserist Stripe’ile; Parkmo ei saa kunagi teie kaardi- ega pangaandmeid ega hoia kunagi teie raha. Makse laekub otse operaatori maksekontole. Vt privaatsuspoliitika § 3.2.2.
  • Broneerimisvormi lõpus näidatud hind on hind, mis teilt võetakse. Selle määrab operaator.
  • Makset nõudvat broneeringut hoitakse piiratud aja jooksul (kuvatakse maksmise ajal). Kui makset selle aja jooksul ei tehta, broneering aegub ja koht vabastatakse.
  • Tagasimaksed tehakse makseviisile, millega maksite, ja nende üle otsustab operaator broneerimislehel näidatud tingimuste kohaselt; seadusest tulenevad õigused jäävad puutumata.

6. Lubatud kasutamine

Te ei tohi ise ega tohi aidata teistel:

  • kasutada Teenust kohaldatava õiguse või kolmandate isikute õigusi rikkudes;
  • teha pahauskseid broneeringuid (nt broneerida ressursse kinni ilma kavatsuseta neid kasutada), esitada valeandmeid või kasutada teise isiku identiteeti või maksevahendit;
  • Teenusest andmeid kraapida, roomata või hulgi välja võtta, tehnilistest kaitsemeetmetest mööda minna, meie taristut uurida või häirida või pääseda Teenusele ligi automatiseeritud vahenditega, välja arvatud meie avalikult pakutavate liideste kaudu;
  • üles laadida ebaseaduslikku, õigusi rikkuvat või kahjulikku sisu või kasutada Teenust soovimatute kommertsteadete saatmiseks;
  • Teenust või selle sisu kopeerida, muuta, müüa või ärilisel eesmärgil kasutada ulatuses, mis ületab käesolevate Tingimustega lubatut.

Võime juurdepääsu peatada või piirata, kui see on vajalik õigusaktide täitmiseks, Teenuse, selle kasutajate või operaatorite kaitsmiseks või kui rikute oluliselt käesolevaid Tingimusi (vt § 9).

7. Sisu ja intellektuaalomand

Teenus, sealhulgas selle tarkvara, disain, logod ja Parkmo pakutav sisu, on kaitstud intellektuaalomandi õigusega ning jääb Parkmo või tema litsentsiandjate omandiks. Anname teile piiratud, mitteainuõigusliku, üleandmatu ja tagasivõetava õiguse kasutada Teenust selle ettenähtud otstarbel.

Teile jäävad õigused teie esitatud sisule (nt profiilipildile). Vastutate selle eest ja teil peavad olema selle esitamiseks vajalikud õigused; võime eemaldada sisu, mis rikub käesolevaid Tingimusi või kohaldatavat õigust.

Kui saadate meile tagasisidet või ettepanekuid, võime neid kasutada piiranguteta ja tasuta; tagasisidet ei käsitata konfidentsiaalsena.

8. Kättesaadavus

Haldame Teenust mõistliku tehnilise ja korraldusliku hoolsusega, kuid — nagu iga internetiteenuse puhul — ei saa me tagada katkematut kättesaadavust. Võime kättesaadavust ajutiselt piirata hoolduse, turvalisuse või võimsusega seotud põhjustel ning arendame Teenust aja jooksul edasi. Kui organisatsioonil või operaatoril on Parkmoga lepingulised kättesaadavuskohustused, tulenevad need nende lepingust, mitte käesolevatest Tingimustest.

9. Peatamine ja lõpetamine

Võite Teenuse kasutamise igal ajal lõpetada ja oma konto kustutada.

Võime teie juurdepääsu peatada või lõpetada (pärast eelnevat teavitamist, välja arvatud juhul, kui rikkumine nõuab viivitamatut tegutsemist), kui rikute oluliselt käesolevaid Tingimusi, kui oleme selleks seadusest tulenevalt kohustatud või Parkmo, tema kasutajate või operaatorite turvalisuse või vara kaitsmiseks. Juba tehtud broneeringud ja operaatori nendest tulenevad kohustused jäävad teie platvormile juurdepääsu lõpetamisest puutumata.

10. Vastutus

  • Parkmo vastutab piiramatult tahtluse ja raske hooletuse eest, elu, keha või tervise kahjustamise eest, Saksa tootevastutuse seaduse (Produkthaftungsgesetz) alusel ning Parkmo antud garantii ulatuses.
  • Oluliste lepinguliste kohustuste (kohustused, mille täitmine üldse võimaldab lepingu nõuetekohast täitmist ja mille järgimisele võite tavaliselt tugineda) kerge hooletusega rikkumise korral piirdub Parkmo vastutus seda liiki lepingule tüüpilise ettenähtava kahjuga. Muus osas on vastutus kerge hooletuse eest välistatud.
  • Parkmo ei vastuta teie ja operaatori vahelise broneerimislepingu täitmise eest — eelkõige mitte broneeritud ressursi seisukorra, ohutuse või kohapealse kättesaadavuse eest — ega makseteenuse pakkuja Stripe’i teenuste eest. Nendest suhetest tulenevad nõuded esitatakse vastavalt operaatorile või Stripe’ile. Parkmo enda vastutus kahe eelneva punkti alusel jääb puutumata.
  • Eespool nimetatud piirangud kehtivad ka Parkmo seaduslike esindajate, töötajate ja käsundisaajate kasuks.

11. Tingimuste muutmine

Võime käesolevaid Tingimusi edaspidiseks muuta, kui muudatus on teie jaoks mõistlik või nõutav seaduse või meie makse- või taristuteenuse pakkujate nõuete tõttu. Olulistest muudatustest teatame sellel lehel (ning vajaduse korral e-posti või rakendusesisese teate kaudu), märkides päises muutmise kuupäeva. Kui te muudatusega ei nõustu, lõpetage Teenuse kasutamine; teie seadusest tulenevad õigused ja olemasolevad broneeringud jäävad puutumata.

12. Kohaldatav õigus; tarbijad; vaidluste lahendamine

  • Kohaldatakse Saksamaa õigust, välja arvatud ÜRO rahvusvahelise kaupade müügilepingute konventsioon. Kui olete tarbija, kelle alaline elukoht on mõnes teises ELi riigis, jäävad selle riigi kohustuslikud tarbijakaitsesätted puutumata.
  • Kui olete kaupmees (Kaufmann), avalik-õiguslik juriidiline isik või avalik-õiguslik sihtvara, on ainupädev kohtualluvus Münchenis, Saksamaal. Tarbijate suhtes ainupädevat kohtualluvust ei kohaldata.
  • Parkmo ei ole valmis ega kohustatud osalema vaidluste lahendamise menetluses tarbijavaidluste komisjonis (§ 36 VSBG).

13. Lõppsätted

Kui käesolevate Tingimuste üksikud sätted on või muutuvad kehtetuks, jäävad ülejäänud sätted jõusse. Käesolev eestikeelne versioon on mugavuse huvides esitatud tõlge; lahknevuste korral on ülimuslik ingliskeelne versioon ning saksakeelsete turgude puhul saksakeelne versioon (Nutzungsbedingungen).

Kontakt

  • Parkmo UG (haftungsbeschränkt)
  • Solalindenstraße 83
  • 81827 München, Saksamaa
  • E-post: [email protected]