Iniciar sesión

Aviso legal (Impressum)

Última modificación: 2026-09-27

Esta es una traducción del Impressum alemán facilitada a título informativo; la versión alemana (Impressum) es la jurídicamente vinculante.

Información conforme al § 5 DDG (Ley alemana de servicios digitales, Digitale-Dienste-Gesetz) y al § 18 MStV (Tratado Interestatal alemán sobre medios de comunicación, Medienstaatsvertrag).

1. Prestador de servicios

Parkmo UG (haftungsbeschränkt) Solalindenstraße 83 81827 München Deutschland

Correo electrónico: [email protected] Web: https://parkmo.io

Representada por su administrador: Andrii Kalinichenko

Tribunal de registro: Amtsgericht München (Juzgado de Primera Instancia de Múnich) Número de registro: HRB 255210

Número de identificación a efectos del IVA conforme al § 27a UStG (Ley alemana del IVA, Umsatzsteuergesetz): DE328424517

2. Ámbito de aplicación

Este aviso legal se aplica a todos los sitios web y aplicaciones web operados por Parkmo, en particular:

  • el sitio principal parkmo.io y los respectivos dominios nacionales (parkmo.de, parkmo.at, parkmo.fr, etc.);
  • la aplicación de reservas booking.parkmo.io y sus variantes nacionales;
  • el portal de clientes app.parkmo.io;
  • la API ConnectRPC en api.parkmo.io (interfaz técnica, no un servicio de telemedios orientado al consumidor);
  • el centro de ayuda y las interfaces de administración internas, en la medida en que sean accesibles desde la internet pública.

3. Responsable conforme al § 18, apdo. 2 MStV

Responsable de los contenidos periodísticos y editoriales (blog, artículos del centro de ayuda, boletín informativo):

Andrii Kalinichenko c/o Parkmo UG (haftungsbeschränkt) Solalindenstraße 83, 81827 München

4. Resolución de litigios en materia de consumo

Parkmo no está dispuesta ni obligada a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de resolución alternativa de litigios de consumo en el sentido de la VSBG (Ley alemana de resolución de litigios de consumo, Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). Resolvemos los litigios directamente; si no es posible una resolución directa, se aplica el fuero establecido en las condiciones generales (AGB).

5. Responsabilidad por los contenidos

Como prestador de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas conforme a las leyes generales, de acuerdo con el § 7, apdo. 1 DDG. No obstante, según los §§ 8 a 10 DDG, como prestador de servicios no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita.

Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a las leyes generales no se ven afectadas. Sin embargo, solo cabe una responsabilidad a este respecto a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta. En cuanto tengamos conocimiento de tales infracciones, eliminaremos dichos contenidos de inmediato.

6. Responsabilidad por los enlaces

Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyos contenidos no tenemos ninguna influencia. Por ello, no podemos asumir ninguna garantía por estos contenidos ajenos. El responsable de los contenidos de las páginas enlazadas es siempre el respectivo proveedor u operador de dichas páginas. Las páginas enlazadas se revisaron en el momento de establecer el enlace en busca de posibles infracciones legales. En el momento de establecer el enlace no se apreciaban contenidos ilícitos.

Sin embargo, no es razonable un control permanente del contenido de las páginas enlazadas sin indicios concretos de una infracción. En cuanto tengamos conocimiento de infracciones, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.

7. Derechos de autor

Los contenidos y obras creados por Parkmo en estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, modificación, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito de Parkmo. Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado y no comercial.

En la medida en que los contenidos de este sitio no hayan sido creados por Parkmo, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros se identifican como tales. Si, no obstante, detectara alguna infracción de los derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. En cuanto tengamos conocimiento de infracciones, eliminaremos dichos contenidos de inmediato.

8. Créditos de las imágenes

Las fuentes de las imágenes se indican directamente junto a cada imagen o al final de un artículo. Cuando no se indica ninguna fuente, las imágenes proceden del archivo propio de Parkmo, de bancos de imágenes con licencia de Parkmo (p. ej., Unsplash, Pexels; véanse las respectivas condiciones de licencia) o del socio B2B representado, con su autorización de uso.

reserva lo que sea, cuando sea, donde sea.
  • Aviso legal
  • Privacidad
  • Condiciones
  • Cookies
  • Facturación